8月12日下午，来京参加第29届奥运会开幕式的拉脱维亚总统扎特莱尔斯和夫人来到八达岭，在中国长城学会常务副会长董耀会的陪同下登上了八达岭残长城。在八达岭残长城脚下，随着悠扬的马头琴声，蒙古族歌手为尊贵的客人演唱了民族歌曲。

        八达岭残长城自作为景区对外开发以来，扎特莱尔斯总统是第一位受到接待的国家元首，他对中国长城的雄伟壮丽赞叹不已，对长城的自然损毁深感惋惜。不顾天气的炎热，他兴致勃勃的登上了长城的一个高点。下山后，还高兴的为景区题了词。

        陪同扎特莱尔斯总统登长城的还有拉脱维亚驻华使馆大使、八达岭特区负责人等。

 

 

 













附1：

                          胡锦涛会见拉脱维亚总统和塞浦路斯总统
                      (http://www.gznet.com/news/ 2008-08-11

　　中新社北京八月十一日电 (记者 孙宇挺) 中国国家主席胡锦涛十一日在北京人民大会堂会见了前来出席北京奥运会开幕式及相关活动的拉脱维亚总统扎特莱尔斯。

　　胡锦涛表示，建交十七年来，中拉关系发展顺利。中方重视发展同拉脱维亚的关系，愿同拉脱维亚保持各级别交往，加强两国政府、立法机构、政党接触，拓展经贸合作渠道，扩大科技、文化、教育领域交流合作，在国际事务中保持良好协调和配合，共同推动双边关系全面发展。

　　扎特莱尔斯赞同胡锦涛对两国关系的看法，他表示，拉方愿同中方进一步加强经贸领域合作，大力开展教育、文化领域交流。



附2：

                                拉脱维亚总统扎特莱尔斯
                                     来源： 新华网 
   
        扎特莱尔斯瓦尔季斯·扎特莱尔斯 (Valdis Zatlers) １９５５年３月２１日出生于拉脱维亚首都里加，１９７９年毕业于里加医学院，同年到美国耶鲁大学进修。
　     １９７９年开始在里加市第二医院（现里加创伤和整形医院前身）工作，１９８５年成为该院创伤科负责人，１９９４年被任命为该院负责人。在２０世纪８０年末９０年代初拉脱维亚争取恢复独立期间，曾为当时的拉脱维亚人民阵线（争取拉脱维亚恢复独立组织）成员，并积极参加了重建拉脱维亚医生协会活动。２００７年５月２２日，被拉脱维亚执政联盟推荐为总统候选人。２００７年５月３１日当选为拉脱维亚恢复独立以来的第３任总统和该国历史上第７任总统。

        拉脱维亚“三星”勋章获得者。拉脱维亚关节镜检查(arthroscopy)协会创始人。 无党派人士。历史上也未加入过任何党派。

        ２００８年８月，扎特莱尔斯来北京参加第２９届奥运会开幕式及相关活动。

 

附3：

                                             拉脱维亚

         国家：在东欧平原西部，临波罗的海东岸，里加湾深入内陆；同爱沙尼亚、俄罗斯、白俄罗斯和立陶宛接壤。面积为6．4589万平方公里，其中陆地面积6．2046万平方公里，内水面积2543平方公里。人口268.7万（1990），约60％是拉脱维亚人，30％是俄罗斯人。首都里加。平原、低地和低矮丘陵相间，四分之三地区在海拔120米以下，最高点海拔311米。温带阔叶林气候。年降水量550-800毫米，较湿润。多湖沼。森林约占全国面积的三分之一以上。泥炭资源丰富。十八世纪并入帝俄。1919年独立。1940年再并入苏联，名拉脱维亚苏维埃社会主义共和国。成为苏联加盟共和国之一。1991年8月22日宣告独立，名拉脱维亚共和国。主要工业部门是机械制造（机车车辆、电机、精密机床、无线电）、木材加工、制药、纺织、食品加工。乳、肉畜牧业重要。饲料作物占播种面积的一半左右。农作物有黑麦、亚麻、甜菜等。

        国名： 拉脱维亚共和国（The Republic of Latvia） 代码LV

        国名释义：源自民族语，意为“铠甲”、“金属制的服装”
 

        国旗：呈横长方形，长与宽之比约为２∶１。自上而下由红、白、红三个平行的横宽条组成。早在１３世纪时，居住在拉脱维亚的拉特加人就使用过红、白、红图案的旗帜。１９１８年这面民族旗帜得到了事实上的合法化，１９２２年确定国旗的颜色和比例。１９４０年拉脱维亚成为原苏联的加盟共和国，当时的国旗为在原苏联国旗旗面的下部加白、蓝色的水波纹图案。１９９０年拉脱维亚宣布独立，象征拉脱维亚民族统一的红、白、红旗又被用来作为国旗。


                                    

 

        国徽： 中心图案为盾徽。盾面上半部的太阳代表拉特格莱公国，左下方的红狮代表库兹拉姆公国，右下方的银色半狮半鹰怪兽代表韦德季姆公国。盾徽上端有三颗金色五角星，象征三个公国的再联合；两侧分别为扶着盾徽的红狮和怪兽，基部为象征和平、自由的绿色橡树枝。